有個聖盃傳奇的開場小詩寫道：「每個行為都同時蘊含著善良與邪惡的結果。」所以，生命中的每個行為，都會同時導致正面與負面的後果（包括：獲利與虧損）。我們所應該做的，就是同時接受兩者。
不妨由投資人與交易者的角度思考這點。我們進行一場生命的賭局。有時候會贏，有時候會輸；所以，同時具備正面與負面的後果。為了要同時接受正面與負面的東西，我們需要在內心找到某個能夠自然接受的場所。由這個立場觀察，輸與贏都是金融交易不可或缺的部分。對於我來說，這個比喻代表聖盃的真正奧秘。
如果我們沒有在內心找到這個場所，就很難接受虧損。如果不能接受負面的後果，就永遠不可能是成功的交易者。即使是真正的交易好手，賺錢的交易筆數通常也佔不到一半。如果不能坦然接受損失，就不能在自己判斷錯誤的時候盡速認賠出場。若是如此，小虧往往會演變為大災難。更重要者，如果你不願接受虧損，就不能採用一套真正具備長期賺錢能力的交易系統，因為這類系統可能有60%的交易會發生虧損。
— Van K. Tharp. Ph.D. 凡．沙普博士
書評
這篇內容來自凡．沙普博士（Van K. Tharp）的文章，他是一位知名的交易心理學家和作家。這段文字強調了在投資和交易中，每個行為都包含著正面與負面的後果，並強調了接受這種現實的重要性。作者使用了聖盃傳奇的開場小詩作為引子，將交易比喻成生命中的賭局，並指出贏與輸是金融交易不可或缺的部分。
這篇文章觸及到交易者心態和心理素質的重要性。它強調了交易者需要在內心找到一個能夠自然接受正面與負面後果的場所。只有接受虧損，才能更理性地處理交易策略，及時認賠出場，避免小虧演變成大災難。此外，作者提醒交易者採用長期賺錢能力的交易系統可能會有虧損交易的情況，但若不能接受虧損，就難以持續運用這類系統。
整體來說，這篇文章深入探討了交易者需要具備的心態素質和面對市場波動的態度。凡．沙普博士以簡潔的文字傳達出一個重要的訊息：在金融交易中，接受虧損並理性面對正面與負面後果是取得成功的關鍵要素。這樣的內容對於投資者和交易者來說都具有價值，並且可以提供有益的指引。