作者威爾斯 · 威爾德是上世紀最偉大的技術分析大師，現代人最常用的指標，包括RSI、DMI、ATR及SAR指標等，皆出自於他之手。但是到了後期，作者卻放棄自己一生鑽研的技術分析指標，指出「世上沒有任何技術指標，可以準確預測股市方向」，並推出亞當理論以取而代之。這句話由一代技術分析大師道出，真是相當地諷刺。
以下內容摘錄自《亞當理論：跨越時代的投資致富寶典》
從前，有個叫市場樂園（Marketland）的迷人的地方，人們從早到晚玩一種叫做市場（The Market）遊戲，這個遊戲是這樣的：每天它都會上漲或下跌，玩遊戲的人得去賭結果。這是一場很簡單的遊戲。但它也有複雜的地方，主要是因為市場樂園裡玩遊戲的每一個人，對於市場走向都有自己的意見。
而且，他們不只是有意見而已。玩遊戲的人還弄出了一大堆系統、方法、證據和分析，用來證明自己的意見是對的。他們有所謂的達克底爾（Dactyl）數列、普東提夫（Pdontiff）波浪、詹東（Xandon）線和齊格達（Zigdar）諧波。他們有歐波特（Oerbot）和卡里恩（Caljen）與老師父流傳下來的錦囊妙計。他們還有所謂的存貨、盈餘、貨幣流量、星象圖以及第四階光譜分析的利器。所有東西都叫人著迷。沒錯，玩遊戲的人有許多叫人嘆為觀止的法寶。
不過問題出在，有時他們用自己的方法研判市場會往某個方向走，但是事實上，市場走的方向卻恰好相反，這種事情從來不會讓身處其中的人感到驚訝；他們會花很長的時間，討論何以市場會有這種「違背常理」的走法。他們通常會同意，這只是市場暫時的脫軌現象，他們所用的方法、所作的分析，依舊完好如昔。
有一天下午，有個叫「求是」先生的玩家碰到一件怪事，從此之後，他整個人都變了。「求是」先生曾經花了很多時間，深入研究所謂的阿哲霍夫數字（Azerhof numbers），而且成為市場樂園中這方面公認的行家。現在，阿哲霍夫數字一清二楚地顯示，市場非漲不可，所以，「求是」先生買進了不少股票，建立了不小的多頭部位 。
不幸得很，這位「求是」先生大量做多後沒多久，市場就開始下跌。這件事情並沒有叫「求是」先生太過憂慮，因為他很篤定，相信市場終究會上漲。然而市場卻不理他那一套（正是造化弄人），一跌、再跌、又跌。「求是」先生十分焦慮和消沉（這種事情不難理解，因為我們都曾經經歷過這種時候）。但是他還是認為事情很快就會好轉，市場很快就會反轉，走它本來應該走的路。
既然所有的神話故事都有小孩子，這裡也不例外。我們發現「求是」先生竟然有一個叫做「眼前」（Herenow）的五歲的漂亮小女兒。正當他為自己悲慘的命運仰天長嘆之際，「眼前」走進了房間。她發現氣氛有點不對勁，開口就問到底發生了什麼事。
「哦，沒什麼，小寶貝，這種事情你不會懂的。簡單的說，市場本該上漲，結果沒有。」
「爹地，這就是你說的市場嗎？是不是螢幕上這根線」
「對。」
小「眼前」走了過去，專注地看著螢幕上那條歪來扭去的線。過了一陣子，他說：
「喂，爹地，我根本不知道市場是什麼東西，但從這條線來看，似乎一直都是只跌不漲。」
「小寶貝，這就是你不懂的地方。你看，阿哲霍夫數字說，市場鐵定要漲到這裡。」
「我知道，爹地，但現在看起來就是往下走嘛。」
「小寶貝，不只是這樣而已，連墨林沙頻率（Melinxar frequencies）都一口咬定，市場非漲到這裡不可。」
「我知道，爹地，但現在看起來就是往下走嘛。」
「你不懂的，小寶貝。當阿哲霍夫數位和墨林沙頻率吻合時，市場就非得往那個方向走不可。」
小「眼前」一臉糊塗狀。她又走了過去，仔細地看著螢幕。
「你說的東西，我全都不懂，爹地，我也不瞭解市場。但現在看起來就是往下走嘛。你看，不是嗎？」
「求是」先生一時語塞，眼睜睜的看著五歲的小女兒。
「眼前，你再說一遍好嗎？」
「爹地，就是現在，市場看起來就是往下走。我說錯了嗎？」
「不，小寶貝，不．．．一點也沒錯。」
就在這時，某種靈感迅速閃入「求是」先生腦中。那些年來苦研阿哲霍夫數字和墨林沙頻率，以及其他種種全都歷歷浮現眼前。他又看一下小女兒，接著拿起電話把所有的多頭部位全都平掉了。而且，不只這樣，他還大肆放空。
現在，「求是」先生已經不是以前的「求是」先生了，以前的他，一有時間就鑽研阿哲霍夫數字和其他理論。現在，一有時間他就去打高爾夫球，而且騰出很多時間跟家人共享天倫之樂。朋友都認為，他變得十分奇怪，因為他不再對那些與市場有關的迷人系統、方法、統計數字有興趣了。
但是「求是」先生一點也不以為意，因為他正在大賺錢，而且錢多得不像話。
不管金額多寡，時間先後，只要是曾經進出市場的人，應該都曾有過「求是」先生同樣的體驗。「求是」先生賠錢時，做錯了什麼事？
事實上，他做錯了一大堆事，其中一件就是他竟敢與市場對抗。市場走勢對他不利……市場與他為敵……市場取走了他的錢。那麼，他又做對了什麼事？他做對的事，就是在戰役中屈服、豎白旗投降。他不再逆流而上，而是回過身來順流而下。
要在市場上成功，我們就必須屈服。
向市場低頭，是有放棄一切的意思在裡頭。這表示我們得放棄對於市場的寶貴意見、判斷和結論。這件事情之所以這麼難以做到，是因為我們之間許多人，經年累月投下無數心血研究市場，累積下來自以為與眾不同的高見。
換句話說，我們在自己認為瞭解的事情上，已經做了相當大的投資。要放棄實在很困難。我們會問：「為什麼不可以呢？為什麼不可以兩者並用－亞當理論和我們的工具箱裡面已有的東西不能相容並濟嗎？」
可惜，就是行不通。除非我們了無罣礙再來接近市場，否則一切就免談。我們可以這麼說：亞當就像個嫉妒心強盛的情婦。
它要求我們必須一無所知地去接觸市場。
如果我們接近市場時，內心想到的是自己對它多少有點瞭解，那麼失敗的種子便已經種下了。這並不是說我們一定會賠錢。任何是良好的系統或方法，幾乎都可以賺上一陣子的錢。但是我們食古不化的本性，遲早會露出尾巴。（而且經常是很早就出現，不用等很久）。
為什麼？因為市場不斷在變化。只有全然無知的人，才能擁有充分的彈性，能夠適應時時刻刻的變化。要不是如此，我們就會為了保護手中的部位而動彈不得：「他本來應該是這麼走的。」
胡說八道。真正重要的是：它正在走哪一條路？現在是怎麼走？用另一種方式說：
要在市場上獲得真正的成功，我們必須用五歲孩子的眼光來觀察市場。
因為假使五歲小孩真的在乎，而去注意市場的話（我們不得不承認，小孩們實在是太聰明了。不會去做這種事；他們寧可到太陽底下去玩耍），他們不會有日積月累的任何包袱。他們的眼光是全新的。
市場中什麼事情最重要？
這個問題的最終答案是「每天賺多少錢」。這是稍後的答案，先出現的答案是：
價格。
價格是最重要的。價格是最真實的。交易者對市場所知道的每一件事，都會反映在價格上。市場對自己所知的每一件事，也全都反映在價格上。價格反映了成交量、未平倉合約數，以及所有的事。價格是我們唯一想要觀察的東西，因為價格是市場正在做什麼的指標。所有的基本面都包含在價格之中。供給和需求也包含在價格之中。價格說明了一切。
人們所說的每一件事情，如果深入去看，都只有一句話，那就是：價格是唯一要緊的，當我們觀察市場時，其他都不重要，因為每件事情都會反映、總結、歸納到價格上。每件事情，都是如此。
價格是最真實的。
「求是」先生原本關心的是，應該會發生什麼事。大多數交易者一心一意關注的，也是應該會發生什麼事。所有基本面的考慮，都是基於這種「應該」會發生什麼事的想法。如果一種商品的供給量充裕，那麼市場就應該會下跌。如果收成不佳，需求量就會大於供給量，而價格就應該會上漲。如果艾略特波浪還有一支腳沒完成，那麼價格就應該會上漲。如果相對強弱指數（Relative Strength Index）高於 80，那麼市場就應該會反轉向下。
我們的思想，就這樣一直圍繞著應該會發生什麼事、市場應該會怎麼做而打轉。但是在市場上，這些想法根本就不重要。重要的是目前正在發生的是那些事；換句話說，「目前」的價格，究竟「是」怎麼樣。
如果我們真的好好想一想，我們就會發現市場之中唯一要緊的，就是目前它正往哪個方向走。其它的每件事情－完全－無關緊要。如果世界上每個系統和方法都說某一特定市場此刻應該下跌，而事實上它卻在上漲－那麼上漲才是目前真正的走向。這才是最要緊的事。
再說一遍：凡是表示市場應該怎麼表現的一切說理，唯一要緊的是，市場目前實際的表現。
是的，這表示我們過去喜歡運用的各種市場分析和思考方式，通通得丟到垃圾堆裡－不只是降低其重要性或部分捨棄，而是要徹底丟光。
為什麼？因為兩者水火不容。
如果我們使用某種系統或方法—即使只是部分使用，稍微利用，或者「只是看看它在說什麼」—我們就沒有辦法全神貫注，注意市場目前的動向。
「眼前」這個小女孩勝過其他人之處，在於她對市場一無所知，因此無罣無礙。所以她能直接看清市場，沒有迷霧或濾光鏡，來干擾她的視野。
— Welles Wilder 著 | 俞濟群 譯 | Gu 整理